从这里开始就是正文。

深泽利彦

因为喜欢地金加工,所以亲手制作到最后。

通过多年的经验磨练出来的技术,自由地操纵贵金属,使之成形的珠宝饰加工界的巨匠深泽利彦先生。

毫无疑问的一张白金,一旦被深泽先生手中,就会变成世间美丽的立体造型美。

作为珠宝产地山梨的工匠的代表,我们采访了参与《珠宝用语辞典》编辑的魅力。

现在做的工作是?

这个呢,是在蜡(※1)哦。被拜托我不是我们家不行的。这里是蕾丝状的吧?这个细小的地方很难修,其他人也做不到。因为小所以很难晕。但是我从没有蜡(※2)的时候开始,海豚、马特峰之类的(笑),因为做了各种各样的东西,所以什么都能做。要弯曲或拉长或粘在一起。当然也可以削蜡做。

(※1)蜡笔:加热后融化比母材低的蜡材融化一体化的接合方法。加热时主要使用燃烧器,为了只溶解蜡材而进行温度调节。

(※2)发蜡:用于洛杉矶法原型的材料。可以用刀等简单地切削。将成形的蜡用埋没材料围住,加热脱下,在其空洞中铸造溶解金属的铸造方法叫做洛杉矶法。

因为有多年的经验才能做到。带有镊子不热吗?

手指上长着章鱼,完全不热(笑)。外行有的话会很热的。还有,这个“手头的蜡笔”是甲府的强项。县外或者海外的情况下,会使用“第三手”这样的辅助工具吧。但是甲府的工匠很灵巧,所以只固定燃烧炉,地金可以用手拿着滚动。所以很快。

诶!果然甲府的工匠很灵巧呢。设计也是自己吗?

以前是自己画的。所以看了设计画的话,成品的印象就会立体地涌现出来。体谅设计师的想法,忠实地再现设计画是很重要的。所以现在也在做如何加工地金,如何表现的研究。

这是耳环?

这个嘛,叫“镶嵌板”。是取得专利的想法。长时间戴耳环的话耳朵会痛吧。想办法做不痛的东西。用这个就完全不痛也不滑。什么耳垂都能戴上呢。现在拿着的耳环很容易安装。果然还是让消费者放心地穿上,让他们开心才是最好的。

这就是深泽先生创作的原动力吧。

嗯。对手工制作也很讲究。手工制作的味道,如果不亲手做的话就无法出来的形状的柔软性吧。用CAD(※3)之类的做的话,会变成整齐的几何图案呢。所以常年穿珠宝的人说批量生产的产品很冷。但是像我们这样喜欢地金加工的人是用手做最后的。有不亲手做才能出来的味道。一边享受制作过程一边做的。

(※3)CAD(Computer Aided Design):使用电脑设计。

制作时难的是什么形状的?

是啊,直线很难吗?我年轻的时候经常做的是直线的袖扣。28岁独立开了现在的公司,但是在那之前没有做妇女的东西。但是,制作袖扣的经验现在也很有用。左右对称了。还有,大的东西。如果把一个零件滚动的话,温度就会上升,所以其他的零件也会掉下来。但是把铁板放在七轮上,然后在上面做的话,整体的温度就会固定下来,容易晕倒。从前,师傅那里学到了很多东西。参加比赛的大项链也是多亏了这个吧。

原来如此!是先人的智慧吧。在比赛中也经常展出作品吗?

在不久之前,我和设计师一起做的。好设计师成长的时期。崭新而复杂的设计。我要努力把它变成形状。看,杂志上有很多吧。

正因为有基础技术,才能做出那样崭新的东西吧。

是啊。如果向以这条路为目标的人提出建议的话,首先要满足对方的需求,好好地做出来。学习基本的东西之后再做自己想做的东西不就好了吗。我是珠宝大师制度的考试实施委员,所以经常看年轻的工匠和宝石美术专科学校学生的作品,大家都变好了。虽然现在可能会感觉绕远路,但是如果踏踏实实地学习基本知识的话,就能成为任何事情都能做的优秀工匠。所以希望今后也能继续努力。

我想这对朝着这条路努力的大家来说是一种鼓励。今后也期待着拘泥于手工制作的深泽先生的制作。今天谢谢。

2011年1月21日刊登的采访

企业信息

名称:深泽金属饰品工坊

地址:山梨县甲府市东光寺2-31-3

T E L:055-237-0258

F A X:055-226-4191

业务内容:手工制作的环、耳环、耳环等首饰的制作、修理

本公司的优势:什么都想做的东西可以做成形状。设计的带入自不必说,自己公司的设计也可以。打磨、石墙自不必说,还可以接受各种修理。请先打电话。 

  

 

用双手巧妙地操纵镊子,用燃烧器蜡。 

 

经过细腻加工的环。

到此为止的精细加工只有深泽才能完成。 

 

真实再现的叶子上闪耀着色彩的石头。 

 

大赛获奖作品(刊登在杂志上的照片)

 

深泽的手。

长长的指甲也有助于细致的工作。

深泽利彦

●1945年出生。●作为山梨县工匠的代表,参与了《珠宝用语辞典》的编辑。●黄带奖章获奖。2009年度山梨县传统工艺技能者获奖。现代名匠。●山梨县珠宝大师认定委员。●在全日本设计大赛最优秀奖、白金吉尔德奖等各种比赛中获奖的经历很多。

为了更好的网站,请让我听听大家的意见。

这一页的信息有用吗?

这一页的信息很容易找到吗?