吉井公典

深入观察对象,重视真实感。
这就是画出好设计画的秘诀。

山梨县甲斐市的股份公司。成立时间以来,本公司一直在进行从企划、设计到加工、制造的所有生产工序。有一种原创品牌,它们齐心协力展开的原创品牌。GLLENN(格伦)。从格伦的珠宝来看,可以很容易地知道水槽这个公司的潜力之高,以及从事制造的工作人员的资质之高。

这次介绍的吉井公典先生正是其中之一,担任水槽的设计师。

吉井先生在设计的领域中唯一一位被认定为最高称号的珠宝大师,在业界获得了很高的评价。

在公司做什么工作?

我是水槽的专属设计师,负责本公司的原创品牌“格伦”的设计和OEM的设计等。OEM的情况下,客户的订单内容多种多样。例如,“希望以这块石头为主设计”,既有材料先行的案例,也有遵循品牌方面设定的主题的情况。还有,从最初的主题设定开始我提出的企划提案型的情况。根据客户的各种需求灵活应对。

格伦是什么品牌?

格伦是以“日本传统与西洋文化的融合”为理念建立起来的。设计是由日本自古以来的武具、金属工艺品、装饰品等引进的。以本公司开发的格伦·银这样的原创地金为基础,熟练的工匠运用传统的金工技术制作而成。正是本公司的设计力和技术力的品牌。像我们这样工作的话,无论如何都会抱有对西洋的憧憬,如果是造型物的话,就会感受到米开朗基罗之类的魅力。但是仔细观察自己的身边,发现日本有很多帅气的东西。格伦所意识到的就是这样,也有重新认识日本古典艺术的主题。

虽然确实是古典音乐,但是给人一种酷时尚的印象。这个瓢虫的珠宝是?

那是格伦的原创品牌吧。这个季节是以“庆祝”为主题设计的。主题还有其他鲷鱼、达摩、梅花。这个瓢虫的红色,是有深度的好色吧!不是用涂料涂漆,而是用“火氧化完成”使铜发色的。所以越用越是用味道越好,颜色就越好。格伦运用了这种特殊的技术,所以本公司也只有有限的工匠才能做到。

实际拿在手上就能知道品质的高低。设计的灵感来自什么地方?

让头脑变软,对各种各样的东西产生兴趣。如果只是意识到珠宝的设计的话,我觉得是无法突破的。而且不是“宽广浅”而是“宽广深”。特别是具象的东西如果不仔细观察的话,就无法做出有真实感的东西。最近对日本的文化和传统工艺非常感兴趣,实际去京都看寺庙和佛阁的建筑。重新仔细看的话,有很多非常棒的设计,从那里被启发的情况很多。

原来如此。在画设计画上最重要的是什么?

理想的画可以简单地画出来。重要的是将其按照客户的意愿,落入具有市场性的设计中。为此,比起画设计画的阶段,前面的过程更重要。例如,企划立案、成本计算、价格设定、销路、促销的讨论等。这样的事,一边和客户一边交流,一边以设计师为中心推进,慢慢地提高。在画设计画之前的过程,实际上占全体工程的60%到70%。

嘿!就算跟设计师说一句话,工作的范围很广。

是的。而且到了画设计画的阶段,最重要的是“对立体的理解”。给工匠看了设计画,“从侧面看会变成什么样了?”或者“这里的进入怎么样了?”被这样问的时候,设计师必须回答。相反,无论多么简单的粗糙画,只要能立体理解就能传达给工匠。其实我进入这个行业最初的3年里都在做,用银色做原型,削蜡。这样的经验加深了对立体的理解,成为设计师的现在也很有用。

作为工匠的制作经验成为了优势。

嗯。还有观察力很重要。例如,在画花的设计时,需要仔细观察花的形状是怎样的细节。还有,如果对象是动物的话,就必须要观察其内部的构造。如果是狗的话,跑步的时候骨头会如何活动,肌肉会如何伸缩呢。深入观察对象物,不理解内部构造的话,真的无法描绘出好的设计画吧。要说理想的话,我认为应该从狗的素描开始。

原来如此。这也关系到“对立体的理解”。那么最后向以设计师为目标的后进传达信息!

我认为应该充分利用网络等,高高地展开天线,积极地收集信息。只是网络毕竟是虚拟世界,所以收集信息后,最好亲眼看看,或者用自己的手触摸比较好。轻视真实感的话,就无法画出好的设计画。还有,最近企业间的交易和业务内容都是无国界的。超越领域,各种各样的主体合作,东西之间组合在一起,成为一种商品的情况很多。所以不仅仅是现在所在的领域里满足,希望大家不要害怕,超越它,对各种各样的领域的各种各样的事情产生兴趣,挑战一下。